Una guida completa su come registrare gli streaming di Twitch

Twitch è la piattaforma di riferimento per gamer, creatori, musicisti e appassionati di intrattenimento dal vivo. Dai tornei di eSport adrenalinici alle tranquille chiacchierate a tarda notte, offre qualcosa per tutti. Ma a differenza delle piattaforme video tradizionali, i contenuti di Twitch sono spesso fugaci: le trasmissioni regolari vengono eliminate dopo soli 14 giorni (o 60 per gli utenti Partner e Turbo).

Vuoi salvare per sempre uno streaming su Twitch, rivivere un momento di gioco indimenticabile o conservare una copia della tua diretta? La soluzione è semplice: registra lo streaming su Twitch.

In questa guida ti mostreremo esattamente come registrare gli streaming di Twitch, che tu sia lo streamer o lo spettatore. Ma prima di avviare la registrazione, c'è una domanda importante da porsi.

1. È illegale registrare uno streaming su Twitch?

La risposta breve? Dipende da chi possiede il contenuto E come usi la registrazione .

✅ Registra i tuoi streaming

Se trasmetti in streaming il tuo gameplay o i tuoi contenuti, registrarli è assolutamente legale e persino consigliato. Ti permette di riutilizzare le clip per YouTube, creare video di momenti salienti o salvare le trasmissioni a lungo termine.

⚠️ Registrare i flussi di altre persone

Qui le cose si complicano. Twitch non offre una funzionalità integrata per scaricare lo streaming di qualcun altro, a meno che il creatore non abbia abilitato le trasmissioni passate (VOD). Registrare il proprio streaming utilizzando strumenti di terze parti per uso personale di solito rientra in una zona grigia dal punto di vista legale. Tuttavia, fate attenzione: utilizzare lo streaming di qualcun altro senza autorizzazione può violare le policy di Twitch e potrebbe persino violare la legge sul copyright.

2. Come registrare su Twitch?

Che tu sia un creatore di Twitch o un fan, ci sono strumenti per tutti: dai software desktop avanzati ai registratori dello schermo leggeri. Ora analizziamoli in base ai casi d'uso.

2.1 Come registrare i tuoi streaming su Twitch

Registrare il proprio streaming durante la trasmissione è semplicissimo con strumenti di streaming professionali come OBS Studio, Streamlabs o anche l'opzione VOD integrata di Twitch.

A. OBS Studio (gratuito e open source)

OBS Studio è uno degli strumenti più popolari sia per lo streaming che per la registrazione.

Passaggi:

• Scarica OBS Studio dal sito ufficiale, installalo e avvialo, quindi imposta una scena con le sorgenti (Game Capture, Webcam, Microfono, ecc.).
• Vai su Impostazioni > Output > Registrazione e configura il formato di registrazione, la qualità e la posizione di salvataggio.
• Premi Avvia streaming e Avvia registrazione: OBS esegue entrambe le operazioni contemporaneamente.
• Il video registrato verrà salvato localmente per poterlo modificare o caricare in un secondo momento.

B. Registratore Twitch tramite Streamlabs

Streamlabs Offre un'interfaccia più intuitiva con temi e widget predefiniti. La configurazione è simile a quella di OBS:

• Accedi al tuo account Twitch.
• Imposta scene e fonti.
• Abilita la registrazione in Impostazioni > Output.
• Avvia lo streaming e registra contemporaneamente.

C. La funzionalità VOD integrata di Twitch

Puoi anche salvare gli streaming abilitando Twitch per salvare automaticamente le trasmissioni passate.

Passaggi:

• Vai alla Dashboard del creatore di Twitch.
• Fare clic su Impostazioni > Streaming.
• Attiva Memorizza trasmissioni passate.

Limitazioni:

• I VOD durano solo 14 giorni (60 per Prime, Turbo e Partners).
• Nessuna modifica avanzata o controllo del formato.
• Se vuoi che i VOD siano visibili in modo permanente, devi scaricarli manualmente.

2.2 Come registrare gli streaming Twitch di altre persone

A. Il miglior registratore facile da usare: Recordit (per tutti gli utenti)

Se stai cercando un registratore leggero e senza problemi, Ricorda è la soluzione migliore per catturare rapidamente flussi e clip di Twitch senza perdere qualità e frame.

Passaggi:

• Scarica Recordit per Windows e Mac e configura il software.
• Apri lo streaming di Twitch nel tuo browser, quindi usa Recordit per impostare i parametri di registrazione, ad esempio l'area di registrazione, la modalità, il formato di output, ecc.
• Riproduci lo streaming e fai clic su Avvia registrazione per consentire a Recordit di acquisire lo schermo in tempo reale.
• Una volta completata la registrazione, apri la scheda "File" per trovare e riprodurre in locale i flussi registrati.

B. Xbox Game Bar (solo Windows 10/11)

Gli utenti Windows possono registrare i flussi di Twitch senza alcun software aggiuntivo utilizzando la Xbox Game Bar.

Passaggi:

• Premi il tasto Windows + G per avviare la Xbox Game Bar sul tuo PC
• Avvia lo streaming di Twitch nel tuo browser e riproducilo a schermo intero.
• Fare clic sul pulsante Cattura o premere la combinazione di tasti Win + Alt + R per registrare lo streaming di Twitch in tempo reale.

C. Script di registrazione automatica (per utenti avanzati)

Se vuoi registrare automaticamente gli streaming quando un canale va in onda, esistono strumenti open source a tale scopo:

• TwitchAutomator
• Twitch Recorder (GitHub)

Questi richiedono:

• Python o Node.js
• FFmpeg installato
• Competenze di base della riga di comando

3. Conclusion

Registrare gli streaming di Twitch è un ottimo modo per salvare momenti di gioco indimenticabili, tutorial o semplicemente i contenuti live del tuo creator preferito. Che tu stia registrando le tue trasmissioni o salvando lo streaming di qualcun altro per uso personale, avere lo strumento giusto fa la differenza.

Sebbene siano disponibili molte opzioni di registrazione dello schermo, Ricorda Si distingue come la soluzione più intuitiva. Se sei alle prime armi con la registrazione o desideri semplicemente un modo semplice ed efficace per catturare gli streaming di Twitch, Recordit è altamente consigliato. Basta aprirlo, selezionare l'area dello schermo e premere "Registra": è semplicissimo.